2016-1-18  杜塞尔多夫,德国

汉高管理委员会的变更通知

汉高任命汉斯·范·比伦先生接替罗思德先生出任CEO

今日汉高宣布CEO 罗思德先生将不再续约目前至2017年的合同,因个人原因提出申请将于2016年4月30日前离开公司。他在汉高管理委员会工作长达11年之久,其中有8年时间出任CEO。从2016年5月1日起,汉斯·范·比伦先生将被任命为汉高下一任CEO。他于1984年加入汉高并开始其成功的职业生涯,自2005年起长期担当汉高管理委员会成员,负责汉高全球化妆品/ 美容用品业务部。汉斯·范·比伦先生将于今年春季出任汉高CEO,引领汉高集团走上新的发展道路,并于今年年底推行并实施新的发展战略。

监事会和股东委员会主席白舒曼博士表示:“任命汉斯·范·比伦先生担任新的CEO,我们在早期为CEO一职选定了合适的继任者,基于汉高以往的甄选惯例,汉斯·范·比伦先生是杰出的最佳人选,他在管理品牌及市场方面皆具有丰富的全球化运作经验,同时他也是管理委员会成员。我代表管治委员会和全体员工预祝汉斯·范·比伦先生在新的职位上一切顺利并带领汉高集团取得更大的成功。”

汉斯·范·比伦先生的继任者——化妆品/ 美容用品业务部执行副总裁将在适当的时候宣布。

汉斯·范·比伦先生说:“我非常荣幸能得以信任并出任这一职位,十分期待能与管理委员会的各位同仁以及全球的优秀团队来共同打造汉高未来的蓝图。我们拥有强大的品牌及领先的技术,在全球的许多市场及领域均占据了领先的地位,并且擅于独特的创新。我们将共同引领汉高集团成功地走向更美好的未来!”

罗思德先生的领导力促使公司取得卓越绩效

白舒曼博士还谈到:“罗思德先生帮助汉高实现了巨大的成功。自2008年他担任汉高CEO一职起,在极具挑战的市场环境下依然取得了令人瞩目的丰硕成果,公司的销售额及利润率大幅上升,我们的核心品牌也得到了快速的发展。同时,自罗思德先生管理汉高以来,公司市场资本总值的增长了三倍以上。我谨代表汉高管治委员会、全体同仁以及汉高的所有利益相关者衷心地感谢罗思德先生。”

罗思德先生现今53岁,于2005年加入汉高管理委员会,于2007年被任命为管理委员会副主席,于2008年的年度股东大会上被任命为汉高集团CEO。

“感谢汉高全体同仁的承诺与决心,感谢汉高管治委员会在过去几年内给予我的建议与支持,是各位的齐心协力、努力拼搏,才使汉高取得了如此骄人的业绩”,罗思德先生说,“我坚信汉高在新任CEO汉斯·范·比伦先生的带领下,将不断超越并取得更大的成就。”

关于汉斯·范·比伦

汉斯·范·比伦先生现今54岁,于1984年加入汉高开始其成功的职业生涯,担任公司管理层职位长达31年之久,在汉高旗下两大业务部(洗涤剂及家用护理业务部和化妆品/ 美容用品业务部)均拥有丰富的经验。他起初负责比利时的相关业务,然后其职责扩展到比利时、荷兰、卢森堡经济联盟,进而扩展到法国、西欧、中东、非洲、北美、亚太地区以及拉丁美洲。从2005年起,汉斯·范·比伦先生成为管理委员会成员,负责汉高全球的化妆品/ 美容用品业务。

他于1961年出生在比利时安特卫普,已婚且育有三个孩子,他毕业于安特卫普大学,现拥有企业管理及工商管理双学位。


该内容所含前瞻性表述是汉高股份及两合公司管理层基于现有的预测和假设。前瞻性表述的特点是使用诸如:期望、计划、预测、假设、相信、预计、预期和类似的表述。这样的表述在任何情况下都不应该被理解成确保这些预期将是准确的。汉高股份及两合公司及其关联公司实际实现的未来表现和结果基于一系列的风险和不确定性,因此,可能与前瞻性表述有明显差别。这些因素,例如未来的经济环境和竞争者行为以及市场上的其它参与者的行为,均在汉高(Henkel)的控制之外,并且无法准确预计。汉高(Henkel)将不计划或采取行动更新任何前瞻性表述。